或许是受到了队内低气压影响，第四轮联赛对埃弗顿的比赛，曼联又以0:0的平局告终。现在他们仅以5分在积分榜上排第四，第一名是切尔西，蓝军四战全胜。
比赛结束后，大家情绪低迷的各回各家，这时候罗纳尔多突然提出要请卡尔吃饭，于是他们一起去了某间口碑不错的意大利餐厅。
或许是第一次跟球队教练单独出来吃饭的缘故，罗纳尔多表现的十分拘谨，点完单后就一直坐在那里，只眼神时不时瞄过卡尔一下。
“你的眼睛怎么样了？”卡尔试图活跃气氛：“应该快拆线了吧？”
“明天就去医院。”罗纳尔多的目光盯着卡尔头顶上方，说：“叫我Cris吧，老喊你奥斯顿先生或教练有点怪怪的，你也比我大不了多少。”
“Cris。”卡尔现学现卖：“我比你大7岁，你也叫我名字就好。”
罗纳尔多咳嗽了一声，点点头，表情显得有点害羞。
话匣子一旦打开，接下来的交流就显得十分流利了，相对于罗纳尔多那被媒体扒的几乎透明的身世，卡尔的过往经历似乎显得很是神秘，所以罗纳尔多就很是好奇的问了卡尔许多问题，包括他过去的工作、生活等方方面面。
谈着谈着，卡尔突然想起了一件很奇怪的事，那就是在今天对埃弗顿的比赛里，罗纳尔多和阿兰·史密斯被安排挨坐在最后一排替补席上，弗格森的本意是做给外界看“瞧，我们这两名球员之间其实没多大的矛盾，他们还能肩并肩坐在一起”，但是阿兰却全程90分钟对罗纳尔多黑脸，好像他心中还存有怨气似的。
“明明是史密斯将你打成了这个样子，为什么我看他的表情好像很不甘心似的？”卡尔一边吃着盘子里的东西，一边问罗纳尔多道。
罗纳尔多的脸色在一瞬间变得极其精彩。
卡尔嗅到了“有□”的味道。
他没继续追问，只是安静的等待着，瞧罗纳尔多是会随便找个理由搪塞自己，还是说出真相来。
“史密斯在训练时候挑衅我，其实……”半天后，罗纳尔多磨磨蹭蹭的说出了下面的话：“是因为我抢了他女朋友。”
卡尔差点被一口意大利面呛死。
看到卡尔的表情，罗纳尔多迅速补充道：“我跟劳伦认识的时候并不知道她还有男朋友，而且那是去年的事了，我没想到……”
“没想到史密斯转会来了曼联？”
罗纳尔多尴尬的点头。
“现在你还跟他的女朋友在一起？”
罗纳尔多摇摇头，耸肩说：“我们已经分手了。”
卡尔叹了口气：“算了，过去的事就过去吧。”
原先他只觉得阿兰·史密斯很可恶，没想到居然是罗纳尔多这小子先不厚道才惹下的祸因。他想跟罗纳尔多说点什么，但想了想，自己是他的教练，也没立场对他的私生活指手画脚（要插足球队生活起码也要是主教练才会有底气），于是就住口了。不过他还是想，等明天开始找个机会再跟阿兰·史密斯套套近乎，表达一下自己的歉意吧。
罗纳尔多见卡尔半天不说话，几次想要开口，但后来也不知是自己想到了什么，闭紧嘴巴，表情也变得有些不快起来。
这种表情卡尔在安西娅的脸上看多了，对付傲娇青少年他最有经验。
脸上露出一个极其温和体贴的微笑，卡尔语调和缓的说：“我没有觉得你讨厌，只是我刚刚在想，你有机会还是要跟史密斯谈一谈，解开这么心结才好，毕竟你们以后是要并肩作战的队友。而且，抢别人女朋友这种事千万别有第二次了，这对你的名声很不利。”
罗纳尔多脸上的那点不快消失了，他对着卡尔认真的点了点头。