“我拒绝了晋升。”豪金斯平静地说。
“什么？”肖恩转过头来，眉心皱出一道沟壑。
“我会留在这里直到轮值结束。”
肖恩愣了愣，然后按着脑袋笑了起来。
这个人是豪金斯，晋升对他而言根本不算什么，他只会去做他想要做的事情。
“因为蒙特罗·詹姆斯在巴格达而不是苏丹，对吗？”
“不，”豪金斯伸手摸了摸肖恩的脑袋，“因为你在这里。”
此时，吉尔从车顶下来，钻回到自己的座位上，“你们刚才聊什么呢？”
肖恩用拳头砸了一下吉尔：“你的库尔德语真他妈的流利。”
他们在拥堵的交通中被困了三十多分钟，车子终于得以继续向前。
下午他们排除了一个土质炸弹，然后顺利返回军营。
开着车的肖恩忽然意识到了什么，猛地转头看向豪金斯：“那你昨晚为什么不告诉我！”
吉尔被肖恩这没头没脑的问题弄的有些疑惑，他顺着肖恩的视线看向豪金斯，对方只是不紧不慢地回答说：“因为你没有问。”
“Damn！”肖恩猛地捶了一下自己的脑袋，吉尔则赶紧拦住他。
“兄弟！你正在开车！”
回到营地，肖恩显得很郁闷地炼晚饭都不吃便回了房间。
吉尔看着不紧不慢打开车门的豪金斯，脸上那些轻松的表情瞬间收敛了起来：“你对他做了什么？”
“什么？”豪金斯瞥了他一眼继续走自己的路。
吉尔上前想要拽住他的衣领，对方却轻松地躲开，用那没有波澜的眼睛看着他。
“我看见他脖子上的痕迹了，豪金斯。”
“那么就像你看见的那样。”
“豪金斯！”吉尔的眼睛里盛满了怒火，“他是你的战友！”
“所以我就不能干他了？”豪金斯的话音刚落，吉尔便一拳打了过来，但是却挥在了空气里。
“你不能伤害他！”
“为什么你认为我上了他就是伤害他呢？”豪金斯歪着脑袋，“因为我们都是男人？还是因为我们互为对方神圣不可侵犯的战友？”
“因为你是个以自我为中心的人，你不懂肖恩要的是什么！”