克拉伦斯嘴上抱怨,却不得不拉着莱尔行动起来。他首先找医务室的人借了各种器材，然后把莱尔搬到了活动病床上,打算推着他去做检查。然而莱尔却不怎么愿意配合，他不愿意离开他的病房,因为旁边就是艾尔待着的休息室，如果他离得远了，万一艾尔出了事情,莱尔怕自己赶不回来。
莱尔的忧心却没有办法跟克拉伦斯细说,克拉伦斯见莱尔死活不愿意离开病房，就半是劝说半是强迫地把莱尔推出去了。旁边的雷因早就对莱尔失去了兴趣，出门去寻找他的部下。开始布置下一步任务，莱尔迷迷糊糊用自己的感知力感知到雷因走得挺远，雷因似乎也没有提起或看望艾尔的想法,他就像是完全忘记了有艾尔这么一个人一样。
这样也挺好，只要雷因不去找艾尔的麻烦，莱尔就觉得放心不少，也就不再抗拒克拉伦斯推着他去检查身体的这一系列过程，只是在检查身体的过程中，给克拉伦斯打下手的一名医生说，莱尔胸口受伤的部位，有一块断裂的肋骨碎片似乎威胁到了莱尔的内脏，医生要求再给莱尔补做一个小手术把那骨头碎片取出来。
克拉伦斯仔细检查了一番莱尔的胸口的透视图，确实和那医生说得一般无二，当时克拉伦斯就发飙了，吼道：“你们之前是怎么给他做的手术，这么大失误也会出现？我看你不用再当医生了！滚回老家种田去吧！”
被克拉伦斯责骂的医生低下头，唯唯诺诺地回答说：“对不起先生，我们医务室的病人太多了，所有的紧急手术都是争分夺秒的，匆忙之下难免出错，即使再怎么注意，都没有办法完全避免啊。”
克拉伦斯也不好过分责骂别人，毕竟错误摆在这里，多说无益，只要尝试过去努力纠正它就可以了。
所以克拉伦斯就转头告诉莱尔，他必须得补做一个小手术，要把他身体里那片骨头碎片给取出来。
听了克拉伦斯的话，莱尔摸了摸自己胸口上的伤……哈勒克的魔偶，利昂的那一爪子几乎要了莱尔的半条命，按照医生的说法，只要再深一些就可以破坏莱尔的心脏，再加上他当时失血过多，情况危机，死神完全就是跟他擦肩而过的。
或者说，那一刻，救了莱尔一命的是他哥哥，如果不是艾尔本能地把他往后扯的那么一下，或许莱尔真的就当场死亡了。
想到艾尔，莱尔又忍不住开始了一阵阵焦心，他想快点把这些该死的检查或者该死的手术完成，快点回去见他哥哥，他一秒都不想离开艾尔。所以莱尔毫不犹豫地同意了克拉伦斯说要手术的要求。那之后，医生就准备好了临时手术室，并且给莱尔打了麻醉药。
麻醉药的分量不是很重，而且是局部麻醉，可是躺在病床上的莱尔太虚弱了，即使是分量很轻的麻醉，也依然让他的脑袋开始晕晕乎乎的，他不太想睡过去，可是病弱的他想保持清醒实在不是什么易事，所以被人推着上手术台的时候，莱尔又昏睡了过去。
……
在莱尔做这个小小手术的同时，艾尔和那个护士坐在休息室里面，护士忙碌的很，虽然被莱尔反复叮嘱过要看住艾尔，但是护士的领班过来喊，说那边却人手，让护士过去干活，就在这美丽的女士左右为难之际，艾尔十分绅士地说了一句：“为什么不去呢，她们需要你，还有更多病人也需要你，而我可以照顾好自己。”
护士顺水推舟，便又叮嘱了一句：“你眼睛看不见，千万别到处乱跑呀！”
艾尔就微笑，温柔的他笑起来一向给人如沐春风的美好感觉，艾尔说：“放心吧，我哪儿都不去。”
然后护士放心了，满意地点头，跟着她的领班走了。
艾尔确实很乖，一直待在这间休息室里面，他睁着自己无神的双眼似乎在往前看，他或许是在思考什么吧，总之就那么僵硬地坐在休息室的沙发上一动不动的，好半天，他才颤抖了一下，伸手去摸自己手腕上的个人终端。
他用自己的终端拨号给了一个人，这个人是哈勒克，艾尔自然是有哈勒克的联系方式的，借着这难能可贵的孤身一人的机会，艾尔想要和哈勒克讨论一些事情。
哈勒克如他所愿地接下了艾尔的通讯请求，得感谢基地被虫族入侵之后，干扰个人终端信号的装置似乎失效了，导致艾尔现在可以完善地使用个人终端的各种功能。
和艾尔成功接上讯息的哈勒克似乎很意外，他在屏幕里看到了艾尔，然后笑起来：“我应该想到的，你会来找我。”
哈勒克说话的语气带着嘲讽，他似乎对之前艾尔背叛他的行为感到相当不满，他嘲笑艾尔说：“怎么样？你是不是改变主意了？”
艾尔像是没听懂他说的话，艾尔奇怪的问：“改变什么主意？”
哈勒克皱起眉：“你难道不是来求我的吗？现在还来得及，只要杀了莱尔，你就可以活下来。”
“杀了他我也活不下来。”艾尔冷笑起来，“你不了解雷因的性格，如果我和莱尔都不符合他的要去，他只会把我们两个都杀死，然后火速去寻找新的继承者。”
哈勒克似乎不相信，他好像依然坐在停船港里面的某处救生间内，身前有一张桌子，他狠狠地一拍自己身前的桌子，发出咚的一声响，然后哈勒克愤愤道：“雷因对你们兄弟俩的重视是全联盟都有目共睹的，他这一生也就你们两个儿子，我不相信你们都死绝了之后他还能找得到第三位继承者！”
哈勒克继续说道：“艾尔，你和你弟弟之间只能活一个，不是你死就是他亡！现在的你没有了魔偶，失去了所有的优势，怎么看你都是死的那一个，但你还有机会，你弟弟现在应该躺在病床上接受手术不能动弹，你现在就过去给他一刀，这样的话，所有的灾难就都会结束了。”
艾尔似乎理解了哈勒克的意图，他神情平淡：“你故意针对我的凯撒，还杀了他，就是为了这个原因吗？”
哈勒克在视频那边笑：“这对我来说是个一石二鸟之计，杀你或者杀莱尔对我而言根本没有区别，能够让你们斗得你死我活是最好不过的了，不过如果雷因更重视的人是莱尔，我会更想杀死莱尔一些。”
“原来如此，你想夺走雷因所重视之人的生命，对吗？”艾尔了解到了哈勒克的心理，他陈述这个事实。
哈勒克也毫不避讳地承认了：“没错，你说得没错，我要夺走雷因珍视之人的性命，这是我唯一能够向他做到的复仇！”
艾尔听到了哈勒克的话，却遗憾地摇了摇头，说道：“肯，你忽略了一件事情。”
艾尔说：“雷因根本没有任何重视的人，他甚至连他自己的生命都不曾重视过，又怎么会真正在乎莱尔。”
“雷因是个混蛋，你恨他，我理解，我也恨他，我甚至比你更狠他。但你不得不承认，雷因也是个强者，他是无敌的，当他无念无挣、无欲无求的时候，他就会所向睥睨、天下无敌，他没有在乎的人，自然也就没有弱点，你杀了我或杀了莱尔，对他都不会造成真正意义上的影响。”
艾尔僵硬地坐在沙发上，对着自己的个人终端，语气轻柔却残忍：“所以，你的复仇，对他来说，也不会具有任何意义。”
艾尔的一席话似乎狠狠地打击到了哈勒克，令他一时间竟无言以对起来，他瞪着眼睛凶狠地看着艾尔，最后似乎恼羞成怒了，吼起来道：“如果你联系我，就是来跟我说一堆无关紧要的废话的话，那么我想我们没有继续谈下去的必要了！”
“不要着急，肯。”艾尔非常镇定，语气沉着，和暴跳如雷的哈勒克形成鲜明的对比，艾尔继续道，“你想向雷因复仇，却万不得已因为我母亲的指使，而选择来袭击我和我弟弟，我知道你的想法，你清楚地知道自己没有办法向雷因复仇，不管日后你成为多么伟大的人，做出了多么杰出的成就，你还是离站在最顶端的雷因相隔甚远，他报复不了他，你只能退而求次。”
哈勒克似乎不想再听艾尔继续废话了，他伸手试图把个人终端的通讯给关掉，艾尔立即察觉到了他的想法，尽管艾尔现在的眼睛什么都看不到，但艾尔非常敏锐，他提高了声音的音量，在第一时间引起哈勒克的注意力，艾尔道：“我有一个办法，可以帮你报复雷因。”