关越与天和站在餐厅外等了会儿，原本要排队，经理却一见闻天和，马上找人过来给他们带位。
关越答道：“出门前陪它玩了一会儿。”
天和：“这么多毛，不可能是抱出来的。”说着不耐烦地开始收集关越身上的猫毛，说：“你老实说，是不是把猫抓起来，像搓澡一样把它在自己身上来回搓。”
关越不说话了，天和抬头，忽然发现他似乎在笑，正怀疑时，关越便转身走去，进了餐厅里。
江曼五洲顶层，旋转餐厅，桌上点着蜡烛，平安夜的夜景缤纷灿烂。
“这个餐券可以用吗？没过期吧？”江子蹇的声音传来。
天和：“老天，怎么又来了，他俩就不能去吃桂林米粉吗？”
关越喝了点红酒，望向不远处入座的佟凯与江子蹇，再望向天和。
普罗在耳机里说：“关越有70%的概率，要向你示爱了，提前告诉你，让你做个心理准备。”
“为什么总是戴着耳机？”关越说。
天和把耳机摘了下来：“因为我是个顽劣的死小孩，随时需要音乐安抚我躁动的情绪。”
关越端详天和，天和侧头，看见吴舜带着司徒静过来，拉开椅子，让司徒静坐下。
天和又笑了起来，关越彻底明白了。
“今天真是有趣。”天和说，不过觉得这下总算正常了，开始与关越吃烛光晚餐。
关越：“小金情况如何？”
天和：“还行，明天给它喂点吃的试试，挺精神的。”
侍者过来收叉子，天和感觉就像回到了在剑桥郡与关越生活时，每个周末，与关越到伦敦市区闲逛的那些日子。
他一边喝水一边打量吴舜与司徒静，没看关越，只是随口道：“爷爷怎么样了？”
“就那样。”关越漫不经心道，先接过天和的盘子，放在面前帮他切牛排，自己那份让侍者先端着。
“拒绝她不是好主意。”天和说。
“互相拒绝。”关越示意侍者把切好的牛排放到天和面前。
天和吃了点，说：“躲得过初一，躲不过十五，下一位排队的也快了吧。”
“不躲了。”关越开始自己切牛排，那动作非常牛津，有时天和甚至怀疑牛津PPE的学生是不是有切牛排训练课程，否则怎么解释这些人的动作都像一个模子里印出来的似的？
天和：“那怎么办？”
关越：“罚跪。”
这个话题到此结束，天和没有再说话。吃完了一顿平安夜晚饭，关越说：“歌剧？”
天和说：“不听。”
“电影？”
“没什么好看的。”
在江家的酒店里消费，天和只要随手签个单就行了，关越却把卡给侍者。
天和下楼，回到大堂里，也不说去哪儿，关越便跟在他的身后，手臂上搭着天和的风衣，一路跟着，像一名尽忠职守的骑士。天和转了会儿，开始不想进店，只在外头看橱窗，最后想了想，还是进了一家店。
关越朝店员出示信用卡，店员便把隔离杆放到店门外，把营业牌翻成“close”，暂时封店。
天和在店里转了一圈，出来，店员们齐齐鞠躬，一句话不说，出外取走隔离杆，将营业牌翻回“open”。
天和一路逛过去，一楼的店将隔离杆统统请出来了一次。
最后天和选了两条春季款的丝巾，关越付账。
“一条给方姨，”天和说，“一条送白老师的爱人，要给你的未婚妻买么？”
关越：“没有未婚妻。”
天和礼貌地说：“我是说下一个。”
关越也礼貌地答道：“那就过季了。”
天和笑道：“动作快一点，说不定还赶得及。困了，回家睡觉去，谢谢你请我吃晚饭，下次见。”
江家的劳斯莱斯与关越的一辆林肯同时停在酒店门口，两名司机也都在车外站得笔直地等着。
“节后见，领导节日快乐。”天和上了劳斯莱斯。
“节日快乐。”关越答道，并把袋子与天和的风衣交给司机。
天和在车里朝关越挥手，透过车窗看见关越始终站在酒店大门外，及至车驰远，关越依旧这么站着。
关越有时候挺像那只成天发呆的小田——天和心想。
“我记得你不喜欢逛店。”普罗在耳机里说。
“是的。”天和望向车外的平安夜，车水马龙与繁灯初上里，响着唱诗班的乐曲。
“只是看别人逛得挺高兴的，突然也想学下他们。”
关越在酒店门口站了一会儿，司徒静走了出来，也在等车。
司徒静：“回去怎么交代？”
关越：“不是与前任复合了？”
司徒静：“你？还是我？”